CATALOGAÇÃO DAS ATAS DAS SESSÕES DA CÂMARA PERTENCENTES AO LIVRO N° 04

6 de janeiro de 1948 a 4 de novembro de 1949

1 – Ata da Instalação da Câmara Municipal de Americana de 6 de janeiro de 1948, folha 46 frente e verso (sob a presidência do Juiz Eleitoral Dr. Herman da Cunha Canto, da 34ª zona eleitoral do estado de São Paulo e a presença dos 13 vereadores eleitos, a instalação da Câmara Municipal de Americana teve os trabalhos iniciados com a eleição da mesa, que foi posta por Fausto Mantovani na presidência, José Paciulli 1° secretário Arnaldo Júlio Mauerberg como 2° secretario).

2 – Ata de transmissão de poderes do cargo de Prefeito Municipal de Americana, de 6 de janeiro de 1948, folha 47 frente (trata da posse de Antônio Pinto Duarte, 1° prefeito eleito diretamente pelo município).

3 – Ata da 1° Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 6 de janeiro de 1948, folha 47 verso, folha 48 frente e verso e folha 49 frente (nesta ata ocorre a primeira menção a um ritual utilizado até hoje, o termo de compromisso de vereador eleito. O vereador Lazaro Rodrigues Azenha lê o “compromisso de que trata o artigo 7° do antigo regimento da Câmara Municipal de São Paulo. Os demais vereadores de pé, responderam…: Prometo! ”. Antônio Pinto Duarte, prefeito municipal, “congratula-se com a Casa, dizendo do prazer com que assistia a volta de uma verdadeira democracia”. É aprovada a proposta de formação de uma Comissão Especial para elaborar o projeto de requerimento interno da Câmara Municipal de Americana;

4 – Relatório apresentado por Fausto Mantovani, relativo ao período da sua gestão como Prefeito Municipal, folhas 49, 50, 51, 52, 53 e 54 frente e verso, (neste relato, Fausto Mantovani descreve os problemas financeiros enfrentados durante sua gestão, trata de diversas obras realizadas e projetos em andamento; estes relatos, ora forneceram a dimensão do território urbano, bem como quanto de estrutura e desenvolvimento possuía a região em questão; cita o “auxílio para a instalação do Tiro de Guerra”; fala da colocação de guias e sarjetas na Vila Redher; da expansão da rede de água; de benfeitorias na praça do Cemitério Municipal; do alargamento da Avenida Dr. Antônio Lobo (projeto este que contou com a colaboração de um urbanista da prefeitura de São Paulo); e cita também o projeto para a futura Avenida da Saudade. Mantovani cita também a solenidade em homenagem aos 15 anos do tombamento dos voluntários de 1932, que ocorreu em 18 de agosto de 1947 e que consta com a inauguração dos túmulos atuais pois, segundo o relator, os “restos mortais, apesar das promessas feitas, permaneciam esquecidos, em simples carneiras sem uma lápide sequer que os identificassem…”. Outro tema tratado por Mantovani é a criação do primeiro Centro de Saúde Público. A estrada de Cosmópolis é citada, pois o projeto da nova hidrelétrica prevê a construção de um reservatório de água com cerca de 20km e que exigirá a transposição da mesma estrada. O aumento da arrecadação municipal é outro fator que demonstra o crescimento do município.

5 – Ata da 2ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 3 de fevereiro de 1948, folha 55 frente e verso e folha 56 frente (nesta sessão ocorre a primeira discussão do projeto para criação do Regimento Interno da Câmara).

6 – Ata da 1ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana de 3 de fevereiro de 1948, folha 56 verso e folha frente e verso (sessão convocada para votação e aprovação do Regimento Interno da Câmara Municipal de Americana).

7 – Ata da 3ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 6 de fevereiro de 1948, folha 57 verso, folha 59 frente e verso e folha 60 frente (nesta sessão ocorre a eleição do vice-presidente e votação para as Comissões Permanentes, cargos estes previstos no novo Regimento Interno. Ocorre também o discurso do vereador Antônio Zanaga em homenagem ao Dr. Antônio Lobo, e do vereador James R. Jones, que ressalta a contribuição do senhor Fortunato Faraone e o seu desejo de homenageá-lo nomeando uma rua. É exposto projeto de lei que trata sobre zona mista (residencial e comercial). Do vereador Sábato Ferraro é apresentada a indicação “para que a prefeitura proceda estudos no sentido de desapropriar terras para um aeroporto”).

8 – Ata da 4ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 20 de fevereiro de 1948, folha 60 frente e verso, folha 61 frente e verso e folha 62 frente (nesta sessão é aprovado requerimento assinado por oito vereadores “solicitando não fosse permitido fumar dentro do recinto da Câmara”).

9 – Solenidade da entronização da imagem de Cristo crucificado no recinto da Câmara Municipal de Americana, de 20 de fevereiro de 1948, folha 62 frente e verso.

10 – Discurso pronunciando pelo vereador Antônio Zanaga, na 3ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal, em 06 de fevereiro de 1948, em homenagem ao Dr. Antônio Alvares Lobo.

11 – Discurso pronunciado pelo vereador Sábato Ferraro, na 4ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, em 20 de fevereiro de 1948, em homenagem a Florindo Cibin.

12 – Ata da 5ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 5 de março de 1948, folha 65 verso e folha 66 frente e verso.

13 – Ata da 2ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 05 de março de 1948, folha 66 verso e folha 67 frente.

14 – Ata da 3ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 5 de março de 1948, folha 67 frente.

15 – Ata da 6ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 19 de março de 1948, folha 67 verso, folha 68 frente e verso e folha 69 frente.

16 – Ata da 4ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 19 de março de 1948, folha 69 frente.

17 – Ata da 5ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 19 de março de 1948, folha 69 frente e verso.

18 – Discurso do vereador Sábato Ferraro, na 6ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 19 de março de 1948, em homenagem aos doutores Cícero Jones e Candido Cruz, folha 69 verso e folha 70 frente e verso.

19 – Ata da 7ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 2 de abril de 1948, folha 70 verso e folha 71 e 72 frente e verso. O vereador Estevam Faraone abandona o tom protocolar e faz acusações a administração executivas do passado e ao “funcionário – fiscal” com relação à apreensão de animais e aplicação de multas. Crítica, dirigindo-se a Presidência da Câmara, “o fato de ainda não estar organizada a secretaria da Câmara”.

20 – Ata da 6ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 2 de abril de 1948, folha 72 verso e folha 73 frente.

21 – Ata da 7ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 9 de abril de 1948, folha 73 frente.

22 – Ata da 8ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 16 de abril de 1948, folha 73 verso e folha 74 (são discutidos requerimentos do vereador James Jones solicitando informações sobre “pantanal existente na rua Washington Luiz” e sobre Biblioteca Municipal).

23 – Ata da 8ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 16 de abril de 1948, folha 24 verso.

24 – Ata da 9ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 7 de maio de 1948, folha 75 frente e verso, folha 76 frente e verso e folha 77 frente.

25 – Ata da 9ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, 7 de maio de 1948, folha 77 frente.

26 – Ata da 10ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 21 de maio de 1948, folha 77 verso e folha frente e verso.

27 – Ata da 11ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 4 de junho de 1948, folha 78 verso, folha 79 frente e verso e folha 80 frente (trata dos ofícios n° 155, “comunicando providências a respeito da instalação da Biblioteca Municipal”, e n° 156, “enviando plantas de loteamento, solicitando manifestação da digna Câmara, sobre aprovação das mesmas, sem prejuízo do plano delimitação de zonas, em estudos. O senhor Presidente, como ex-prefeito, esclareceu sobre o assunto, dizendo que sem um plano diretor, nada se poderá resolver…”. Trata também da indicação n° 22, sobre “projeto de construção de uma passagem sobre o rio Quilombo, no jardim da Colina”; do requerimento nº 18, sobre prolongamento de “condutor de água na Rua Candido Cruz”. O vereador James Jones fala “sobre a dificuldade que vem encontrando o professor Lapierre para o ensino de Pintura…”).

28 – Discurso do vereador Antônio Zanaga, na 11ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 4 de junho de 1948, em homenagem a Francisco Morato e Roberto Simonsen, folha 80 frente e verso.

29 – Ata da 12ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 18 de junho de 1948, folha 80 verso, folha 81 frente e verso e folha 82 frente (trata de abaixo-assinado de moradores das vilas Trevizoli, Cechino e São Vicente, “solicitando providencias sobre sarjeteamento da Avenida Campos Sales e iluminação mais eficiente”; e da indicação nª 24, “para que seja ampliada a Escola Mista Municipal de São Domingos”. O vereador Antônio Zanaga solicita “informações sobre a situação militar do jovem Jessyr Bianco”. É apresentado projeto de lei sobre “desapropriação de área para alargamento da Avenida D. Pedro II).

30 – Ata da 13ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 6 de agosto de 1948, folha 82 verso, folha 83 e 84 frente e verso e folha 85 frente, (constou no expediente do dia o oficio nº 210 com o conteúdo de projeto de lei “sobre a construção de casas econômicas…”; oficio nª 211, “solicitando estudos da Câmara para desapropriação de terreno de Achilles Zanaga, a fim de ser nele instalado o primeiro parque infantil em Americana. É discutido auxílio para o Hospital São Francisco. Consta também requerimento nº 22 para lançamento, em ata, “voto de pesar pelo falecimento dos grandes brasileiros Sud Menuci, Monteiro Lobato e Alvares Florence”. Trata também de prolongamento da Rua Ipiranga. Discute–se pela 1ª vez o estabelecimento de altura e número de pavimentos para “os prédios que venham a ser construídos ou reformados”. É discutida a necessidade de construção de um ginásio estadual de Americana).

31 – Ata da 10ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 6 de agosto de 1948, folha 85 frente.

32 – Ata da 14ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 20 de agosto de 1948, folha 85 verso, folha 86 frente e verso e folha 87 frente (é discutida a necessidade de fiscalização na distribuição do leite na cidade e a criação de uma comissão da Câmara para visita ao Padre Epifaneo Estevan, internado em Campinas).

33 – Discurso pronunciado pelo vereador Arnaldo Julio Mauerberg, na 14ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 20 de agosto de 1948, em agradecimento a Antônio Pinto Duarte, Prefeito Municipal, folha 87 frente.

34 – Ata da 15ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 3 de setembro de 1948, folha 87 verso e folha 88 e 89 frente e verso (nesta sessão, o suplente Mario Possenti toma posse. Consta oficio nº 28 do diretor Constantino Augusto Pinke, “comunicando sua aposentadoria”. Indicação nº 34 “sugerindo obrigatoriedade, pelo Sr. Prefeito, de um estudo prévio, pelo que desejem proceder o loteamento e arruamento de suas propriedades a fim de serem observadas certas normas técnicas”. É proposta a contratação de um profissional para serviços dentários, pelo grupo escolar Dr. Heitor Penteado. Parecer favorável sobre a construção de um posto municipal de distribuição de leite. O vereador Antônio Zanaga traz novamente a discussão sobre o projeto de lei de casas populares. O vereador Orlando Dei Santi solicita que seja “consignado em ata um veto de louvor” pela criação da feira livre na cidade).

35 – Ata da 11ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 3 de setembro de 1948, folha 89 verso e folha 90 frente.

36 – Ata da 16ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 17 de setembro de 1948, folha 90 e 91 frente e verso e folha 92 frente (no expediente desta sessão consta oficio nº 275 que trata da extensão da rede de água na Rua Dr. Cicero Jones; ofício dos “contadorandos da Escola Técnica de Comércio D. Pedro II”; trata-se da formação da 1ª turma de contadores de Americana; requerimento nº 25 solicitando “providencias junto a secretaria do Trabalho, para a vinda de um serviço volante de entrega de carteiras profissionais, para atender ao grande número de interessados de  Americana”; é apresentada indicação verbal para aquisição de terreno e construção de uma escola rural no bairro São Domingos “que ora funcionava numa sala restrita e impropria de uma casa familiar”).

37 – Ata da 12ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 17 de setembro de 1948, folha 92 verso.

38 – Ata da 17ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 1º de outubro de 1948, folha 93 e 94 frente e verso (no expediente desta sessão consta ofício da comissão de construção da nova matriz de Santo Antônio; possui argumentação do vereador Estevam Faraone contrária a auxílios às entidades, clubes e construção de templos).

39 – Ata da 18ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 15 de outubro de 1948, folha 95 e folha 96 frente e verso e folha 97 frente (neste expediente consta ofício do engenheiro Clovis de Castro, “comunicando estar em fase de acabamento os projetos de casas populares” e ofício do deputado Ulysses Guimarães.

40 – Trabalho apresentado pelo vereador Estevam Faraone, relativo ao fornecimento de energia elétrica ao município de Americana, folha 97, 98, 99 e 100 frente e verso.

41 – Ata da 13ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 20 de outubro de 1948, folha 100 verso e folha 101 frente.

42 – Ata da 19ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 5 de novembro de 1948, folha 101 verso e folha 102 e 103 frente e verso (consta neste expediente ofício do diretor do grupo escolar Dr. Heitor Penteado,  Alcindo Soares Nascimento; do Dr. Nelson de Queiroz Dias, médico chefe do centro de saúde local; da diretoria do Centro Espírita Fraternidade; da Inspetoria Regional de Estatística Municipal; do presidente do centro acadêmico Oswaldo Cruz, “oferecendo seus préstimos na difusão de conhecimentos higiênicos e educação sanitária”. Na ordem do dia, “o vereador Orlando Dei Santi, com a palavra, lembra os prejuízos sofridos pela lavoura de Nova Odessa, por ocasião da chuva de granizo de que foi vítima”).

43 – Ata da 14ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 5 de novembro de 1948, folha 103 verso.

44 – Ata da 20ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 19 de novembro de 1948, folha 104 e 105, frente e verso.

45 – Ata da 16ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 19 de novembro de 1948, folha 105 verso.

46 – Ata da 21ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 3 de dezembro de 1948, folha 106 frente e verso e folha 107 frente (consta oficio nº 353, da Secretaria de Estado dos Negócios da Segurança Pública, solicitando terreno para a construção de uma nova cadeira pública).

47 – Ata da 22ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 17 de dezembro de 1948, folha 107 verso e folha 108 e 109 frente e verso (neste expediente consta ofício do Prefeito Municipal, “enviando projeto de lei que doa à fazenda do Estado, um terreno para a construção do 2º grupo escolar de Americana”; indicação de “nome de Achilles Zanaga a uma das vias públicas da cidade”; requerimento solicitando que seja consignado em ata, um voto de pesar pelo falecimento de Achilles Zanaga; parecer nº 28 da Comissão de Justiça e Redação ao artigo 8ª da lei da água e sugerindo outras alterações; parecer nº 42 da Comissão de Finanças, referente ao projeto sobre as obras de pavimentação da cidade; parecer nº 45 da comissão de finanças, “favorável à aprovação do projeto de lei do vereador Dr. Eneias Assis Saes, abrindo credito especial (…) para auxiliar as obras do Hospital São Francisco).

48 – Ata da 16ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 17 de dezembro de 1948, folha 110 frente e verso.

49 – Ata da 17ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 17 de dezembro de 1948, folha 110 frente e folha 111 frente e verso.

50 – Ata da Sessão Especial da Câmara Municipal de Americana, de 2 de fevereiro de 1949, folha 112 frente e verso e folha 113 frente (nessa sessão acontece a eleição da Mesa e das Comissões permanentes para o exercício de 1949).

51 – Ata da 1ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 4 de fevereiro de 1949, folha 113 e 114 frente e verso (neste expediente, a Câmara recebe projeto de lei do executivo “dando a denominação de Padre Epiphanio Estevam a uma das vias públicas da cidade”).

52 – Ata da 2ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 18 de fevereiro de 1949 folha 114, folha 115 e 116 frente e verso e folha 117 frente.

53 – Ata da 3ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 4 de março de 1949, folha 117 verso e folhas 118 e 119 frente e verso (trata de projeto de lei “que autoriza o executivo a receber, por doação uma faixa do terreno do Sr. Francisco Rasmunssen, para construção do 2ª grupo escolar; e “projeto de lei que considera feriado local o dia 13 de junho”).

54 – Ata da 1ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 4 de março de 1949, folha 119 verso e folha 120 frente.

55 – Ata da 4ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 18 de março de 1949, folha 120 frente e verso e folha 121 frente.

56 – Ata da 5ª sessão ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 1ª de abril de 1949, folha 121 verso e folha 122 frente e verso.

57 – Ata da 6ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 22 de abril de 1949, folha 122 verso e folhas 123, 124, 125, 126 e 127 frente e verso (nesta sessão, o vereador Estevam Faraone solicita a palavra para protestar contra nota publicada pelo jornal oficial do PSD; é aprovado em primeira discussão projeto de lei criando a Biblioteca Municipal).

58 – Ata da 2ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 22 de abril de 1949, folha 127 verso e folha 128 frente.

59 – Ata da 3ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana de 26 de abril de 1949, folha 128 verso e folha 129 frente (esta sessão é convocada “para estudo e discussão de como conseguir o prédio para instalação do futuro ginásio”).

60 – Ata da 7ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 6 de maio de 1949, folha 129 verso e folha 130 e 131 frente e verso (consta discussão sobre valores totais e parcelas para calçamento na cidade; defesa de James R. Jones ao Rotary Clube; e o mesmo vereador critica o jornal “O Município”, “dizendo que, ao invés de servir de instrumento orientador e esclarecedor da opinião pública, procurava aquele jornal, através de críticas sem fundamentos, estabelecer a desarmonia no seio de Americana”.

61 – Ata da 8ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 20 de maio de 1949 folha 131 verso e folha 132 frente e verso e folha 133 frente.

62 – Ata da 4ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 20 de maio de 1949, folha 133 frente.

63 – Ata da 9ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 3 de junho de 1949, folha 133 verso e folha 134 frente e verso (consta requerimento de José Paciulli, “solicitando do executivo informar se existe a Comissão Municipal de Biblioteca”; novas publicações, desta vez do jornal “O Tempo”, voltam a gerar protestos de vereador).

64 – Ata da 10ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 17 de junho de 1949, folha 134 verso, folha 135 frente e verso e folha 136 frente (Estevam Faraone solicita que a Câmara oficie o Prefeito Municipal sobre o fato de que “grupos de rapazes à noite, e principalmente à saída dos cinemas, se aglomeram frente ao colégio das irmãs Salvatorianas, onde promovem algazarras e proferem termos impróprios”).

65 – Ata da 5ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 17 de junho de 1949, folha 136 frente e verso.

66 – Ata da 11ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 5 de agosto de 1949, folha 136 e verso (são discutidos detalhes e finalidades dos projetos de casas populares; o vereador Enéas Assis Saes informa sobre projeto de lei da Assembleia Legislativa que dispõe sobre “a criação de ginásios oficiais no interior do Estado…” e o “orador ressalta a situação privilegiada de Americana, que (…) está possibilitada a receber o seu ginásio…”; Fausto Mantovani “solicita que se oficie ao Sr. Augusto Veloso e Cia Ltda. no sentido de que providencie o fornecimento da planta cadastral da cidade”).

67 – Ata da 12ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 19 de agosto de 1949, folha, folha 139 e folha 140 frente e verso e folha 141 frente.

68 – Ata da 6ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 19 de agosto de 1949, folha 141 frente.

69 – Ata da 13ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 2 setembro de 1949, folha 141 verso e folha 142 frente e verso e folha 143 frente, (requerimento de José Paciulli “solicitando as providencias do executivo para o funcionamento regular da escola do bairro São Domingos, no próximo ano…”; James R. Jones “leva ao conhecimento da casa, que de acordo com o Regimento Interno, a Câmara deveria declarar a cassação do mandato do vereador Sr. Sábato Ferraro, em virtude de ausência injustificada durante várias sessões”.

70 – Ata da 14ª Sessão Ordinária Câmara Municipal de Americana, de 16 de setembro de 1949, folha 143 e folha 144 frente e verso e folha 145 frente (nesta sessão é lido oficio de “João D. Gomes  e outros, solicitando cessão de parte da Praça Pública, situada no Jardim da Colina, para construção de uma igreja; “O Sr. Fausto Mantovani, com a palavra, leva ao conhecimento da casa que de acordo com o código Saboya – arts. 358 e 359 – não permitido construir-se passeio público sem antes proceder-se à canalização das águas pluviais…”).

71 – Ata da 15ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 7 de outubro de 1949, folha 145 verso, folha 146 frente e verso e folha 147 frente, (nesta sessão o suplente Natale Pinese é empossado vereador; a Câmara recebe oficio da Assembleia Legislativa, que envia discurso do deputado Ulisses Guimarães).

72 – Ata da 7ª Sessão Extraordinária da Câmara Municipal de Americana, de 7 de outubro de 1949, folha 147 verso.

73 – Ata da 16ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Americana, de 21 de outubro de 1949, folha 148 (nesta sessão, “o Dr Estevam Faraone sugere oficiar a direção do serviço de Alto Falante, para que modere o volume de suas irradiações, a fim de não perturbar o sossego público”; o mesmo vereador também afirma “que o jornal local tecera críticas sobre um vereador da Câmara, relativo ao caso da Comissão de Preços, dando a impressão de que estava sendo apoiado pela casa. Esclarece o orador que o jornalista tem ampla liberdade de criticar, mas que desejava deixar expresso os senhores vereadores não tiveram qualquer participação na divulgação desse artigo. Diz o orador que fazia essa declaração, a fim de salvaguardar o patrimônio moral da casa”; do expediente consta ainda Carta da Empresa Telefônica de Americana LTDA, oferecendo proposta para instalação de telefones automáticos).

74 – Ata da 17ª Sessão Ordinária Câmara Municipal de Americana, de 4 de novembro de 1949, folha 149 verso e 150 frente (esta ata continua no livro nº 5).